Ở Trung Quốc, mọi thứ đều có ý nghĩa. Màu sắc, con số... và thậm chí cả trái cây! Đúng vậy, bạn đọc đúng rồi đấy. Việc tặng một quả cam có thể có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ chia sẻ một bữa ăn nhẹ chứa nhiều vitamin. Ở Trung Quốc, một số loại trái cây được coi là bùa may mắn. Giữa các truyền thống lâu đời và các nghi lễ nhỏ hàng ngày, trái cây rất phổ biến và không chỉ để trang trí trên bàn ăn Tết Nguyên đán của Trung Quốc.
Vậy, loại trái cây kỳ diệu nào thu hút may mắn? Bật mí: không chỉ có một loại. Và một số loại có thể đã ẩn trong giỏ trái cây của bạn.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ đưa bạn vào chuyến tham quan văn hóa Trung Hoa đầy hoa quả (và may mắn). Một hành trình mà quýt, lựu và đào có rất nhiều điều bất ngờ dành cho bạn. Hãy thắt dây an toàn, lấy máy ép trái cây ra và sẵn sàng để nhìn thấy trái cây theo một cách hoàn toàn mới!
Tiếng Quan Thoại: Ngôi sao may mắn không thể chối cãi
À, quýt! Loại quả họ cam chanh nhỏ bé này có tất cả: vỏ dễ bóc, vị ngọt và mọng nước, và trên hết là… rất nhiều may mắn .
Ở Trung Quốc, quýt không chỉ là một loại trái cây theo mùa. Nó là biểu tượng cuối cùng của sự thịnh vượng. Tại sao? Bởi vì trong tiếng Quảng Đông, từ "quýt" (橘, phát âm là "gwat") nghe giống như từ "vàng" (金, "kẹo cao su"). Vì vậy, tặng một quả quýt cũng giống như nói rằng, "Đây, đây là một ít vàng làm quà tặng." Nó giống như Đồng hồ Trung Quốc , trong đó mỗi chi tiết đều có ý nghĩa và tầm quan trọng riêng. Ý định khá hay, phải không?
Quan lại ở lối vào nhà
Vào dịp Tết Nguyên đán, người ta thường đặt quýt ở lối vào nhà hoặc tặng cho người thân. Và hãy cẩn thận, đừng chỉ đặt một quả! Hai quả quýt còn tuyệt hơn. Bởi vì trong tiếng Trung, hai là "shuang" và vần với "double happiness". Một liều may mắn gấp đôi là điều bạn không thể từ chối.
Một vật trang trí có thể ăn được và may mắn
Quýt cũng trang trí nhà cửa. Đôi khi trong giỏ, đôi khi treo trên cành cây trang trí. Tóm lại, nếu bạn muốn làm hài lòng một người Trung Quốc trong những ngày lễ, hãy quên hoa hoặc sô cô la đi. Hãy tặng họ những quả quýt mọng nước.
Quả lựu: biểu tượng của sự sung túc và màu mỡ
Loại quả này, có sự kiên nhẫn của một nhà sư Phật giáo để mở, là một loại quả ưa thích khác của văn hóa Trung Hoa. Quả lựu (石榴, "shí liú") là biểu tượng của sự sinh sôi, con cái và sự sung túc . Không có gì ngạc nhiên khi bạn xem xét số lượng hạt nhỏ mà nó chứa...
Một loại trái cây đầy hứa hẹn
Theo truyền thống Trung Quốc, việc tặng quả lựu cho cặp đôi mới cưới giống như nói rằng: "Các con hãy tiến lên, xây dựng cho chúng ta một đội quân cháu chắt!" Đó là lời chúc cho một gia đình đông con, hạnh phúc và thịnh vượng .
Quả lựu trong nghệ thuật Trung Quốc
Quả lựu cũng xuất hiện trong nghệ thuật truyền thống: tranh vẽ, đồ sứ, thêu... Chúng thường được tìm thấy ở dạng mở, để lộ hạt như một lời hứa về sự phong phú và đa dạng bên trong.
Câu cá: Thần dược trường sinh bất tử của các vị thần
Nếu bạn nghĩ đào chỉ là loại trái cây mùa hè ngon ngọt mà bạn ăn bên hồ bơi, hãy nghĩ lại. Ở Trung Quốc, đào là loại trái cây của sự bất tử . Chỉ vậy thôi.
Đào trường thọ
Theo truyền thuyết, đào trường sinh chỉ chín một lần sau mỗi 3.000 năm. Vâng, hơi lâu nếu bạn muốn ăn salad trái cây nhanh. Nhưng theo nghĩa tượng trưng, những quả đào thần thánh này được dành cho các vị thần Đạo giáo để đảm bảo cho họ một cuộc sống trường thọ, đầy trí tuệ và thanh thản—giống như mèo may mắn của Trung Quốc , cũng tượng trưng cho sự may mắn, thịnh vượng và trường thọ trong truyền thống châu Á.
Thần trường thọ và quả đào thần kỳ của ông
Trong biểu tượng truyền thống, vị thần trường thọ Thọ Hưng thường cầm một quả đào khổng lồ trên tay. Vì vậy, nếu bạn được tặng một quả đào ở Trung Quốc, đó không chỉ là để làm mới bản thân. Đó là lời chúc sức khỏe, trường thọ và tuổi già hạnh phúc .
Quả cam: họ hàng của quả quýt và cũng may mắn như vậy
Quả cam, lớn hơn quả quýt, vẫn chưa nói lời cuối cùng. Nó cũng là biểu tượng của sự may mắn, vì những lý do rất giống nhau: màu vàng, vị ngọt và tên của nó, "chéng" (橙), gợi nhớ đến từ "thành công".
Một màu sắc tỏa sáng rực rỡ
Ở Trung Quốc, vàng là màu của sự giàu có. Vì vậy, khi một loại trái cây có màu vàng, bạn có thể tưởng tượng đó là một giải độc đắc . Do đó, cam rất phổ biến trong những dịp đặc biệt, đặc biệt là đám cưới và năm mới.
Cam như một loại tiền tệ xã hội
Đừng ngạc nhiên nếu chủ nhà mời bạn hai quả cam khi bạn rời đi. Đây không phải là một nỗ lực để làm trống tủ lạnh của họ; đó là một cử chỉ lịch sự và là dấu hiệu của sự may mắn chung . Hãy chấp nhận họ bằng một nụ cười; đó là một dấu hiệu tốt đẹp của sự tôn trọng.
Nho: sự sung túc, thành công và… sự kiên nhẫn
Nho không phải là loại nho bản địa của Trung Quốc, nhưng nó đã tìm thấy một vị trí trong nền văn hóa địa phương. Thường được mô tả trên các bình hoa truyền thống của Trung Quốc , nhiều quả nhỏ, được đóng chặt tượng trưng cho sự đoàn kết, gia đình và sự sung túc.
Một loại trái cây lễ hội
Nho được tìm thấy trong một số lễ hội hoặc trong lễ vật dâng lên tổ tiên. Vẻ ngoài hào phóng của chúng mang lại hình ảnh thành công lâu dài và mối liên kết chặt chẽ giữa các thế hệ . Nói cách khác, càng có nhiều nho thì may mắn càng lớn.
Một cái gật đầu cho sự kiên trì
Việc hái nho cũng mất thời gian, giống như thành công trong cuộc sống. Do đó, nho đôi khi được coi là sự khích lệ cho sự kiên nhẫn và làm việc chăm chỉ . Và đối với những người yêu thích rượu vang: vâng, điều đó cũng được tính.
Thanh long: giữa sự kỳ lạ và thịnh vượng
Với vẻ ngoài giống như Pokémon lai với cây xương rồng, quả thanh long rất hấp dẫn. Ở Trung Quốc, nó được đánh giá cao không chỉ vì vẻ ngoài ngoạn mục mà còn vì biểu tượng của nó: may mắn, năng lượng và sức sống .
Một loại trái cây hiện đại cho một Trung Quốc hiện đại
Quả thanh long, hay pitaya, không có nguồn gốc thần thoại như quả đào hay quả lựu. Nhưng ở Trung Quốc hiện đại, nó thường gắn liền với thành công cá nhân, sắc đẹp và cuộc sống khỏe mạnh .
Một cái gật đầu với con rồng Trung Quốc
Và vì tên của nó có chứa từ "rồng", nên nó chỉ có thể được coi là một điều tốt. Ở Trung Quốc, rồng là vua của các sinh vật trên trời , biểu tượng của quyền lực, tham vọng và may mắn.
Quất: quả cam nhỏ, may mắn tối đa
Quả quất có vẻ giống như người em trai kín đáo của quýt. Nhưng đừng để kích thước của nó đánh lừa. Ở Trung Quốc, loại quả họ cam quýt nhỏ này cực kỳ phổ biến trong dịp Tết, thường được tặng trong chậu hoặc cắm trong bình cổ Trung Quốc để trang trí nhà cửa.
Một loại cây trang trí và may mắn
Từ "kumquat" trong tiếng Quảng Đông nghe giống như "vàng". Vâng, một lần nữa. Người Trung Quốc thích chơi chữ, đặc biệt là khi nói đến tiền bạc và may mắn. Một chậu kumquat giống như một mỏ vàng nhỏ trên ban công nhà bạn.
Một cơ hội lâu dài
Thêm vào đó, vì là cây nên quất có thể để được lâu. Do đó, nó tượng trưng cho sự may mắn liên tục, phát triển chậm nhưng chắc. Một biểu tượng hoàn hảo cho những ai muốn may mắn lâu dài (và có chút năng khiếu làm vườn). Tìm hiểu thêm một chút tại đây .
Trái cây trong nghi lễ và truyền thống
Ở Trung Quốc, trái cây không chỉ là một món ăn ngon; nó còn đóng vai trò quan trọng trong truyền thống Trung Quốc. Cho dù là trong đám cưới, sinh nhật, lễ vật dâng lên tổ tiên hay lễ mừng năm mới, nó đều có mặt ở khắp mọi nơi. Và vì lý do chính đáng.
Cho trái cây, một nghệ thuật đích thực
Tặng hoa quả không phải là việc có thể xem nhẹ. Điều quan trọng là phải tôn trọng số lượng phù hợp, đúng loại hoa quả và tránh một số hành vi sai trái (như tặng lê, liên quan đến sự chia ly). Vì vậy, nếu bạn được mời đến nhà một người bạn Trung Quốc, hãy làm bài tập về nhà và chọn giỏ quà một cách khôn ngoan.
Trái cây trong chùa
Lễ vật trái cây trong đền chùa rất phổ biến. Người ta tin rằng chúng sẽ thu hút phước lành của các vị thần và linh hồn , đồng thời thể hiện sự tôn trọng đối với người thờ cúng. Quýt, táo, nho hoặc thậm chí là chuối: mỗi loại đều có ý nghĩa riêng.
Những loại trái cây khác mang lại may mắn (hoặc không)
Chúng ta đã nói về các ngôi sao, nhưng còn có những loại trái cây khác cũng đóng vai trò hỗ trợ. Một số được chấp nhận như bùa may mắn , một số khác bị cấm hoàn toàn.
Lucky Fruits "Giải thưởng danh dự"
-
Quả táo (苹果, píngguǒ) : gần với chữ “hòa bình”, do đó thường được dùng để cầu mong cuộc sống yên bình.
-
Vải thiều : loại quả của hoàng gia, biểu tượng của sự sang trọng và khát khao.
-
Nhãn (龙眼) : nghĩa đen là “mắt rồng”, gắn liền với khả năng thấu thị và trí thông minh.
Trái cây cần tránh
-
Lê (梨, lí) : gần với từ “chia ly”. Tặng một quả lê cũng giống như nói “tạm biệt mãi mãi”.
-
Chuối dùng làm lễ vật : đôi khi gắn liền với nghèo đói vì chuối mọc nhanh và nhiều, không bị khan hiếm.
Kết luận: một giỏ đầy ý nghĩa (và may mắn)
Vậy thì, giờ bạn đã biết rằng trái cây ở Trung Quốc không chỉ để trang trí hay để lấp đầy dạ dày . Chúng chứa đầy những biểu tượng, câu chuyện và truyền thống đã được truyền lại qua nhiều thế kỷ. Và quan trọng nhất là chúng có thể mang lại may mắn!
Cho dù bạn có mê tín hay chỉ tò mò, hãy cân nhắc việc lấp đầy giỏ trái cây của bạn bằng một vài quả quýt, một quả lựu chín hoặc một quả quất trồng trong chậu xinh xắn. Biết đâu may mắn sẽ gõ cửa nhà bạn với một chút vitamin C.
Và giữa chúng ta, nếu mọi chuyện không ổn... tệ nhất thì bạn cũng sẽ được ăn ngon.