Ah, Kina... Detta enorma, fascinerande land, fullt av kontraster, urgamla traditioner, futuristiska skyskrapor och... religioner? Ja, absolut. Men få inte panik, vi kommer inte att ge en teologilektion i encyklopedistil. Du är här för att förstå vad som verkligen händer på den andliga sidan av Mittens rike, och vi kommer att göra det tyst, i fullständig avkoppling, som om vi pratade över en god kopp jasminte.
Så, tror folk på Gud i Kina? På flera gudar? Eller inte alls? Spoiler alert: svaret är... lite av allt detta! För i Kina är religion en glädjefylld blandning av forntida övertygelser, filosofier, populära traditioner och moderna ideologier. Kom och ge dig ut på denna lilla resa till hjärtat av kinesisk andlighet.
En mosaik av övertygelser snarare än en enda dominerande religion
Innan man tar fram rökelsen och trollstavarna måste man förstå en viktig sak: Kina är inte ett land som Indien med sin allestädes närvarande hinduism, inte heller som Saudiarabien med sin överväldigande muslimska befolkning. Här är religionen mer subtil, mer diffus, en riktig kinesisk skål.av trosuppfattningar, riter och traditioner, mer… kinesiska, vad
Det finns inte EN religion i Kina, utan flera strömningar som samexisterar (ibland fredligt, ibland med upp- och nedgångar). Man skulle till och med kunna säga att många kineser är lite "multireligiösa" utan att nödvändigtvis inse det. Det är inte ovanligt att en person gör en offergåva till Buddha, ber till sina förfäder och konsulterar en feng shui-mästare – allt under samma vecka.
Och så finns det de som inte tror på någonting alls. För ja, Kina är officiellt en sekulär stat (och till och med ateist om man frågar dess regering). Men i verkligheten är religiösa, filosofiska och andliga övertygelser fortfarande mycket närvarande i det dagliga livet, särskilt på landsbygden.
Några ord om Kinas religiösa historia
Man kan föreställa sig att mycket har hänt under 5 000 års historia. Kina har haft ett stort antal religioner, både interna och externa. Konfucianism, taoism och buddhism har haft en djupgående inverkan på samhället. Sedan, med kommunismens ankomst på 1900-talet, fick templen en ordentlig omgång. Men som man säger: driv ut det heliga, det kommer galopperande tillbaka.
Buddhism: den mest zen av de kinesiska religionerna
Om man var tvungen att välja bara en religion som verkligen har satt ett stort avtryck i Kina, skulle det vara buddhismen. Den importerades från Indien för över 2 000 år sedan, antogs lokalt och är nu en integrerad del av den kinesiska kulturen.
Det är ingen slump att när vi tänker på ett kinesiskt tempel, föreställer vi oss omedelbart en stor, leende Buddhastaty (som ibland har en mycket generös mage).
De olika buddhistiska skolorna i Kina
Ja, för det finns inte bara en buddhism, utan flera skolor:
-
Chanbuddhismen (du kanske känner den under sitt japanska namn: Zen) har sitt ursprung i Kina. Den förespråkar meditation och intuition snarare än att läsa heliga texter i 12 timmar.
-
Rena landbuddhismen , som är lite mer lättillgänglig, lovar återfödelse i paradiset för dem som dyrkar Amithaba Buddha. Fint, eller hur?
-
Och sedan, i grannlandet Tibet (en del av Kina), finner vi tibetansk buddhism , med dess lamor, bönehjul, gutturala sånger och färgglada flaggor som fladdrar i vinden.
Tempelens roll i vardagen
Även om inte alla mediterar med benen i kors varje morgon, är buddhistiska tempel fortfarande mycket populära platser, särskilt under stora helgdagar som det kinesiska nyåret. Människor går dit för att önska sig något, be om fred i sina relationer, framgång i tentor eller helt enkelt för att placera ett rökelseljus "för säkerhets skull". Man vet aldrig.
Taoism: religionen 100 % tillverkad i Kina
Oise: vi söker harmoni, inre lugn, enhet med naturen. Ingen anledning att överdriva. Liksom en kinesisk lykta som mjukt lyser upp utan att någonsin blända, är idén att följa Tao, livets stora kosmiska ström. Zen, sa vi till dig.
Om buddhismen är en välintegrerad import, är taoismen en ren lokal produkt. En vag men mycket inflytelserik religion/filosofi/spiritualitet, baserad på en mystisk text: Tao Te-kungen , tillskriven en viss Laozi (eller Lao-Tseu, för de som är insatta).
Taoism är lite som kinesisk filosofisk yoga.
Gudar i överflöd och inte så diskreta odödliga
Ja, för till skillnad från buddhismen har taoismen en panteon av gudar som skulle få Marvel Cinematic Universe att blekna. Det finns gudar för berg, floder, städer, kök (ja, verkligen!), stormar, kejserliga granskare... Kort sagt, en veritabel vem är vem.
Och så finns det de berömda åtta odödliga , en sorts kinesiska himmelska hämnare, var och en med sin egen personlighet, sina egna attribut och sina egna legender. Människor älskar berättelserna kring dem, och de dyrkas ofta i taoistiska tempel.
Ett arv synligt varje dag
Taoismen har också påverkat konst, traditionell medicin, kampsport (hej Tai Chi), och till och med… feng shui! Detta visar att den fortfarande finns i kinesernas liv, ibland utan att de ens inser det.
Konfucianism: Mer en moral än en religion
Konfucius är inte en gud. Han är inte ens en profet. Han är en mycket seriös man, född för 2 500 år sedan, som huvudsakligen skrev maximer om respekt, hierarki, utbildning, fromhet mot barnen, dygd... I grund och botten, hur man uppför sig väl i samhället.
Ingen bön, men många principer
Konfucianismen har inget tempel (ja, det har den, men det är mer för att hedra Konfucius än för att be), inga gudar, ingen himmel eller helvete. Bara en uppsättning levnadsregler som har strukturerat det kinesiska samhället i århundraden. Och även idag, när en kinesisk förälder säger till dig "respektera din lärare", pratar de konfucianism utan att veta om det – lite som de människor som skaffar en kinesisk tatuering utan att förstå hela filosofin bakom den.
Ett bestående inflytande på mentaliteter
Den må vara den minst religiösa av alla "religioner", men den har haft en enorm inverkan. Även den kinesiska regeringen hämtar fortfarande inspiration från den för att främja vissa "traditionella" värderingar. Så morfar Konfucius idéer åldras inte så illa.
Populära religioner: en glädjefylld, mycket lokal blandning
Och om du vandrar genom det djupa Kina, i byarna eller till och med i vissa distrikt i Shanghai eller Peking, kommer du säkert att stöta på små altare med offergåvor, smällare, märkliga avgudar. Dessa är folkkulter , ett slags lapptäcke av traditioner, ofta mycket gamla, som gått i arv från generation till generation.
Förfäder först och främst
En av de stora konstanterna är förfädersdyrkan . Vi hedrar avlidna familjemedlemmar, vi pratar med dem, vi erbjuder dem rökelse, te, ibland till och med pengar... i papper. De betraktas som skyddande andar, och vi undviker att förolämpa dem, under straff för otur.
Lokala gudar, dessa regionala stjärnor
Varje region har sina egna gudar, sina väktare. Stadsguden vakar till exempel över lokala angelägenheter. Mazu, havets gudinna, dyrkas av fiskare. Det finns också gudar som skyddar barn, köpmän, sjuka... Det finns något för alla.
Islam, kristendom och andra religiösa minoriteter
Även om majoriteten av trosuppfattningarna i Kina har lokalt ursprung, finns det också monoteistiska religioner som har funnit sin plats.
Muslimer i Kina
Det finns flera miljoner av dem, särskilt i väst (Xinjiang, Ningxia, Gansu, etc.). Vissa är hui-kineser, han-kineser som konverterat till islam; andra är uigurer, en turkisktalande minoritet. Denna kinesiska bild av muslimsk mångfald speglar en mosaik av kulturer som utövar sin tro, har moskéer och ett specifikt sätt att leva, om än reglerat av staten.
kinesiska kristna
Ja, det finns det! Många, faktiskt. Officiellt erkända kyrkor av staten, men också ett stort antal underjordiska samfund , ibland förföljda. Kristendomen (katolsk eller protestantisk) upplever till och med en viss tillväxt, särskilt bland unga stadsbor.
Och hur är det med judendomen?
En liten blinkning till Kaifeng , ett mycket gammalt judiskt samhälle i Kina. Idag är de väldigt få till antalet, men deras existens påminner oss om hur Kina alltid har varit ett land av övergångar och kulturella överlappningar.
Och idag? Religion under partiets öga
Låt oss inte lura oss själva, det moderna Kina är inte direkt en fristad för religionsfrihet. Staten kontrollerar strikt religiösa utövningar, erkänner endast fem religioner (buddhism, taoism, islam, katolicism, protestantism) och håller ett misstänksamt öga på allt som faller utanför normen.
Men trots detta lever andligheten fortfarande mycket. I tempel, parker och hem glider den diskret mellan raderna i ett ständigt föränderligt samhälle. Det visar bara att även mitt i en teknologisk revolution har vissa kulturella aspekter fortfarande sitt att säga till om.
Sammanfattningsvis: Så, vad är religion i Kina?
Det är en komplex cocktail , ofta mer kulturell än dogmatisk, där forntida filosofier, lokala traditioner och främmande religioner samexisterar, allt under det vakande ögat av en stat som inte alltid är särskilt förtjust i vidskepelse.
I Kina kan man tro på Buddha, rådfråga ett taoistiskt orakel, respektera Konfucius maximer och inte sätta sin fot i ett tempel på sex månader. Och det fungerar! Det är det kinesiska geniet: att ta lite av allt, anpassa, blanda, utan att överdriva.
Så om du en dag stöter på en kines som bränner rökelse framför en staty, medan hen reciterar ett ordspråk från Konfucius, innan hen springer iväg till en jobbintervju med en lyckobringare i fickan... ja, då har du förstått religionen i Kina lite bättre.