ตะกร้าสินค้าของคุณว่างเปล่า
จัดส่งฟรีทั่วโลก
คำถามนี้อาจดูชัดเจนสำหรับบางคน: "จีนใช่ไหม" ใช่ แต่ไม่ใช่แค่นั้น เพราะเบื้องหลังคำตอบแบบสามัญสำนึกนี้ มีประวัติศาสตร์ยาวนานเท่ากับกำแพงเมืองจีน หากต้องการเข้าใจอย่างแท้จริงว่าชาวจีนมาจากไหน เราต้องย้อนกลับไปไกลมาก นานมากก่อนโซเชียลมีเดีย ตะเกียบใช้แล้วทิ้ง หรือข้าวกวางตุ้ง
มาสวมแว่นนักโบราณคดีสมัครเล่นแล้วมาดำดิ่งสู่เรื่องราวอันซับซ้อนของประวัติศาสตร์ของผู้คนในสมัยโบราณกันดีกว่า นั่งพักผ่อน แล้วออกเดินทางข้ามกาลเวลาโดยไม่ต้องมี DeLorean แต่มีเพียงคำพูดเท่านั้น
เมื่อเราพูดถึงชาวจีน เราไม่ได้พูดถึงกลุ่มคนเล็กๆ ที่วันหนึ่งตัดสินใจสร้างอาณาจักรขึ้นเพื่อความสนุกสนาน ไม่ใช่ เราพูดถึงอารยธรรมที่สืบต่อมานับพันปี มีความซับซ้อนและประณีต เช่น จอจีน ชื่อดังของพวกเขา และนั่นสมควรได้รับความเคารพ แต่เหนือสิ่งอื่นใด มันสมควรได้รับคำอธิบายเล็กน้อย
จีนได้สร้างกระแสมาตั้งแต่ยุคเริ่มแรกของการเกษตรกรรม และไม่ใช่เพียงแต่เล็กน้อยเท่านั้น อารยธรรมจีนเริ่มต้นขึ้นในหุบเขาของ แม่น้ำเหลือง (หวงเหอ) นานก่อนที่ขงจื๊อจะเริ่มปรัชญาหรือชากลายมาเป็นศาสนา
เรากำลังพูดถึงช่วง เวลา 4,000 ถึง 5,000 ปีก่อนยุคของเรา โดยมี วัฒนธรรมหยางเสา และต่อมาคือ วัฒนธรรมหลงซาน ผู้คนที่อาศัยอยู่แต่บ้านเหล่านี้มีพรสวรรค์ด้านเครื่องปั้นดินเผา การเลี้ยงสัตว์ และการเกษตร พวกเขาวางรากฐานของสิ่งที่จะกลายมาเป็น...ประเทศจีน
และนี่คือที่มาของ ประเทศจีน : ภูมิภาคทางตอนเหนือของจีนในปัจจุบัน รอบๆ แม่น้ำเหลือง ไม่ใช่ปักกิ่ง ไม่ใช่เซี่ยงไฮ้ ไม่ใช่ฮ่องกง เราอยู่ใน "ภาคเหนือเก่า" จริงๆ ในแง่ของรากฐานที่ลึกซึ้ง
แม่น้ำสายนี้ได้รับฉายาว่าเป็น "แหล่งกำเนิดอารยธรรมจีน" มีครบทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นการชลประทาน การหล่อเลี้ยง และการเชื่อมโยง แต่ในขณะเดียวกันก็มักไหลล้นออกมาด้วยอารมณ์ร้ายที่โด่งดัง แม้จะเป็นเช่นนั้น ผู้คนในสมัยโบราณก็ยังเชื่องแม่น้ำสายนี้ไว้ได้ แม่น้ำสายนี้เองที่เป็นแหล่งกำเนิดรัฐดั้งเดิมของจีนแห่งแรกๆ ซึ่งรวมถึง รัฐเซี่ ย ซาง และ โจว ที่มีชื่อเสียง
ราชวงศ์โบราณเหล่านี้ไม่ได้ปลูกข้าวฟ่างเพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังวางรากฐานของวัฒนธรรมจีนด้วย เช่น การเขียน ปรัชญา การแพทย์แผนโบราณ และแม้แต่เพลงรักเศร้าเพลงแรก (อาจจะใช่)
เมื่อเราพูดว่า "ชาวจีน" เรามักจะนึกถึงคนกลุ่มเดียว ภาษาเดียว วัฒนธรรมเดียว คำว่า "จีน " มีความหมายซับซ้อนกว่านั้นมาก จีนเป็นประเทศที่รวมเอาผู้คน ภาษาถิ่น ความเชื่อ และประเพณีต่างๆ ไว้ด้วยกันตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม
และลองเดาดูสิว่าอะไรจะเกิดขึ้น? ยังไม่จบเพียงแค่นั้น จนกระทั่งถึงทุกวันนี้ สาธารณรัฐประชาชนจีนได้ให้การรับรอง กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ อย่างเป็นทางการถึง 56 กลุ่ม โดยกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดคือกลุ่มชาติพันธุ์ ฮั่น ซึ่งคิดเป็นกว่าร้อยละ 90 ของประชากรทั้งหมด
แต่เดิมนั้นกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้ไม่ได้เกิดในสถานที่เดียวกันหรือในเวลาเดียวกัน บางคนมาจากทางเหนือ บางคนมาจากทางใต้ ทางตะวันตก หรือแม้กระทั่งมาจากภูมิภาคที่ในเวลานั้นไม่มีอยู่ในแผนที่ด้วยซ้ำ
หากเราต้องการทราบว่า "ชาวจีน" มาจากไหนในความหมายกว้างๆ เราหมายถึง ชาวฮั่น ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม และต้นกำเนิดของพวกเขาเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับ ภาคเหนือของจีน ซึ่งอยู่ในบริเวณแม่น้ำเหลืองอันโด่งดังแห่งนี้
ชาวฮั่นไม่ได้ปรากฏตัวด้วยไม้กายสิทธิ์ ตัวตนของพวกเขาค่อยๆ ถูกสร้างขึ้นจากผู้คนในสมัยโบราณ ผ่านราชวงศ์ สงคราม พันธมิตร และประวัติศาสตร์ครอบครัวที่ซับซ้อน
โดยเฉพาะในสมัย ราชวงศ์ฮั่น (202 ปีก่อนคริสตกาล - 220 คริสตศักราช) ที่อัตลักษณ์ของฮั่นได้รับการสถาปนาขึ้น ช่วงเวลาดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างมากจนได้ชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์นี้มา นับว่าเป็นบรรณาการที่ไม่เลวเลยใช่ไหมล่ะ?
ชาวทิเบต อุยกูร์ จ้วง เมียว ฮุย มองโกล... ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของปริศนาจีน ต้นกำเนิดของพวกเขาบางครั้งห่างไกลจากศูนย์กลางประสาทของจีนโบราณ บางคนมาจากภูมิภาคภูเขา บางคนมาจากทุ่งหญ้าแห้งแล้งหรือป่าดิบชื้น
เรื่องราวของพวกเขามักถูกมองข้ามหรือแม้กระทั่งกวาดไว้ใต้พรมในหนังสือเรียนโดยตั้งใจ แต่ทุกคนต่างก็มีส่วนสนับสนุนเอกลักษณ์ที่หลากหลายของประเทศที่เราเรียกว่าจีนในปัจจุบันด้วยวิธีของตัวเอง
การพูดว่าชาวจีนมาจากจีนนั้นเป็นเรื่องที่ดี แต่คุณก็ยังจำเป็นต้องรู้ว่าประเทศจีนเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ใด และที่นั่นก็ค่อนข้างจะคลุมเครือ เหมือนกับการพยายามเดาที่มาของ โคมไฟจีน โคมไฟจีน นั้นสวยงาม ส่องประกาย แต่ไม่ได้บอกชัดเจนว่ามาจากที่ใด
"ประเทศจีนไม่ได้มีพรมแดนเดียวกันมาตลอด และแม้กระทั่งทุกวันนี้ บางพื้นที่ก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ (สวัสดีไต้หวัน สวัสดีทิเบต)
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา จักรพรรดิจีนได้พิชิตดินแดน สำรวจดินแดน และบางครั้งยังใช้การผนวกดินแดนด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่น ราชวงศ์ถัง ได้ขยายอาณาจักรไปทางตะวันตกไกล จักรพรรดิ ชิง ซึ่งเป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายได้รวมเอาภูมิภาคทั้งหมดที่มีผู้คนที่ไม่ใช่ชาวฮั่นอาศัยอยู่
ดังนั้น ขึ้นอยู่กับช่วงเวลา “บ้านเกิดของชาวจีน” อาจจำกัดอยู่เพียงส่วนเล็กๆ ของภาคเหนือของจีนในปัจจุบัน หรืออาจครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเอเชียตะวันออก ดังนั้น เราจำเป็นต้องมีความยืดหยุ่นทางภูมิศาสตร์เล็กน้อย
ปัจจุบัน ชาวจีนอยู่ทุกหนทุกแห่ง ทั้งในซานฟรานซิสโก ปารีส ไนโรบี แวนคูเวอร์... ถึงแม้จะมีการกระจายตัวไปทั่วโลก แต่ รากฐานยังคงเหมือนเดิม นั่นคือหัวใจของอารยธรรมจีนยังคงตั้งอยู่ในดินแดนทางตอนเหนือของจีน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้น
วิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่ช่วยขจัดความคิดเดิมๆ (หรือบางครั้งก็ยืนยันความคิดเหล่านั้น) ได้ด้วย DNA นักวิจัยจึงสามารถติดตามต้นกำเนิดทางพันธุกรรมของชาวจีนได้ เหมือนกับการไขปริศนาด้วย โคมไฟของจีน และลองเดาดูสิว่าอะไรจะเกิดขึ้น การยืนยันสิ่งที่เราเพิ่งเห็นนั้นมีส่วนสำคัญ
การศึกษาวิจัยแสดงให้เห็นว่า ประชากรชาวฮั่น ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของจีน บริเวณแม่น้ำเหลือง แต่ DNA ยังเผยให้เห็น การผสมผสาน ที่น่าประทับใจกับประชากรกลุ่มอื่นๆ ตลอดหลายศตวรรษอีกด้วย
มีข้อแตกต่างทางพันธุกรรมบางประการระหว่างชาวจีนภาคเหนือและภาคใต้ ชาวจีนภาคใต้มีความใกล้ชิดกับชาวออสโตรนีเซียนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะที่ชาวจีนภาคเหนือมีความใกล้ชิดกับชาวเอเชียกลางโบราณ
แต่กลุ่มต่างๆ เหล่านี้ผสมผสานกันตามกาลเวลา จนกลายเป็นสิ่งที่เราเรียกกันในปัจจุบันว่าชาวจีนซึ่งประกอบไปด้วยแง่มุมต่างๆ มากมาย
หากเราต้องสรุปสั้นๆ เกี่ยวกับทั้งหมดนี้ (แต่เราก็ยังคงจะรักษามาตรฐานให้อยู่ที่ 2,500 คำใช่ไหม) เราจะกล่าวดังนี้:
ประเทศต้นกำเนิดของชาวจีนคือจีนตอนเหนือ บริเวณรอบแม่น้ำเหลือง
ชาวจีนกลุ่มแรก ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นั่นเมื่อกว่า 5,000 ปีที่แล้ว
ชาวฮั่น ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดในภูมิภาคนี้
กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ มาจากภูมิภาคที่ห่างไกลกว่า แต่ล้วนมีส่วนสนับสนุนวัฒนธรรมจีนในปัจจุบัน
แต่ระวังไว้ให้ดี: ประเทศจีนในเมื่อวานก็ไม่ใช่ประเทศจีนในทุกวันนี้ และความคิดเรื่องคนชาติเดียวกันเพียงกลุ่มเดียวก็ถือเป็นความเท็จพอๆ กับการคิดว่าคนจีนทั้งหมดกินเนื้อสุนัข (คำพูดซ้ำซากนี้สามารถโยนลงถังขยะได้ ขอบคุณ) ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่
เราจะไม่ใช้เวลาสามชั่วโมงในการปรัชญา แต่การเจาะลึกถึงต้นกำเนิดของชาวจีนทำให้เราตระหนักถึงสิ่งสำคัญอย่างหนึ่ง นั่นคือ ไม่มีใครหยุดนิ่งอยู่กับเวลา ตัวตนมีวิวัฒนาการ ผสมผสาน และเปลี่ยนแปลง
การกล่าวว่าชาวจีนมาจากจีนนั้นทั้งจริงและเป็นการกล่าวแบบง่ายๆ พวกเขามาจาก ดินแดนโบราณทางตอนเหนือ แต่ประวัติศาสตร์ของพวกเขาเต็มไปด้วยการอพยพ อิทธิพล และการผสมผสานกัน รสชาติสุดท้ายคือการผสมผสานอย่างละเอียดอ่อนของส่วนผสมทั้งหมด คล้ายกับซุปที่เคี่ยวเป็นเวลาหลายศตวรรษ
ปัจจุบัน จีนเป็นประเทศยักษ์ใหญ่ด้านเศรษฐกิจ เทคโนโลยี และภูมิรัฐศาสตร์ แต่ในขณะเดียวกัน จีนยังเป็นผู้สืบทอดอดีตอันยาวนาน ซับซ้อน และบางครั้งก็เต็มไปด้วยความขัดแย้ง การเข้าใจว่าชาวจีนมาจากไหนยังหมายถึงการเข้าใจด้วยว่าทำไมประเทศนี้จึงมีเสน่ห์มาก เพราะจีนมีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี ซึ่งฝังแน่นอยู่ในดินแดน ประเพณี ภาษา และแม้กระทั่ง...ตะเกียบ
ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณถูกถามคำถามว่า "ชาวจีนมาจากไหน" คุณสามารถตอบได้อย่างสบายๆ ว่า:
"ในทางเทคนิคแล้ว ปัจจุบันเป็นจีนตอนเหนือ โดยเฉพาะบริเวณรอบแม่น้ำเหลือง ซึ่งมีการผสมผสานทางชาติพันธุ์และผู้คนที่หลากหลายอย่างมีความสุข"